-
1 дрессировка
1) General subject: education (животных), training3) Engineering: leveling, pinch rolling (полосы или листов), pinch-pass rolling (полосы или листов), skin pass rolling, skin rolling (полосы или листов), skin-pass rolling (полосы или листов), temper rolling (полосы или листов)4) Metallurgy: killing (прокатка листового материала с небольшими обжатиями), level ing, levelling, pinch rolling (листов), pinch-pass rolling (листов), skin (pass) rolling (листов), temper rolling (листов)5) Makarov: learning -
2 pinch rolling
1) Техника: дрессировка (полосы или листов)2) Металлургия: дрессировка листов, дрессировка (листов) -
3 pinch-pass rolling
1) Техника: дрессировка (полосы или листов)2) Металлургия: дрессировка листов, дрессировка (листов) -
4 skin rolling
1) Техника: дрессировка (полосы или листов) -
5 temper rolling
1) Техника: дрессировка (полосы или листов)2) Металлургия: дрессировка (листов) -
6 pinch rolling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pinch rolling
-
7 pinch-pass rolling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pinch-pass rolling
-
8 skin rolling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > skin rolling
-
9 skin-pass rolling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > skin-pass rolling
-
10 flat rolling
-
11 pinch(-pass) rolling
Англо-русский словарь технических терминов > pinch(-pass) rolling
-
12 pinch(-pass) rolling
Англо-русский словарь технических терминов > pinch(-pass) rolling
-
13 skin(-pass) rolling
Англо-русский словарь технических терминов > skin(-pass) rolling
-
14 skin(-pass) rolling
Англо-русский словарь технических терминов > skin(-pass) rolling
-
15 temper rolling
-
16 дрессировка
-
17 flat rolling
Техника: прокатка в прямых калибрах (полосы или листов), способ прокатки в прямых калибрах -
18 skin-pass rolling
Техника: дрессировка (полосы или листов) -
19 прокатка в прямых калибрах
Engineering: flat rolling (полосы или листов)Универсальный русско-английский словарь > прокатка в прямых калибрах
-
20 дрессировка
leveling, ( полосы или листов) pinch(-pass) rolling, skin(-pass) rolling, temper rolling* * *дрессиро́вка ж. прок.
temper [skin] rolling* * *
См. также в других словарях:
Линейные размеры листа и полосы в рулоне — 5.2 Линейные размеры листа и полосы в рулоне 5.2.1 Жесть изготовляют: в рулонах шириной полосы 600 1050 мм; в листах шириной 600 1050 мм и длиной 400 1200 мм. Основные типоразмеры жести приведены в таблице 1. Таблица 1 В миллиметрах Вид жести… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Семейство Цепкопалые, или Гекконы (Gekkonidae) — Под названием цепкопалых, или гекконов, объединяют обширную группу небольших и средней величины весьма своеобразных ящериц, характеризующихся в большинстве случаев двояковогнутыми (амфицельными) позвонками, утратой височных дуг,… … Биологическая энциклопедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Станок или лафет* — опора, на которую накладывается артиллерийское орудие для стрельбы; во многих случаях лафет назначается и для перевозки орудия с одного места на другое, иногда приходится (горная артиллерия) накладывать его на спину живого двигателя. Сообразно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Станок или лафет — опора, на которую накладывается артиллерийское орудие для стрельбы; во многих случаях лафет назначается и для перевозки орудия с одного места на другое, иногда приходится (горная артиллерия) накладывать его на спину живого двигателя. Сообразно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
трубосварочный стан — система машин для производства металлических труб методом гибки их из полосы или листов и последующей сварки кромок. Конструкция трубосварочного стана определяется расположением шва на трубах (продольный или спиральный) и способом сварки. * * *… … Энциклопедический словарь
Трубосварочный стан — система машин для выполнения всех технологических операций при производстве металлических труб методом гибки их из полосы или листов и последующей сварки кромок. Главные признаки, характеризующие тип Т. с., расположение сварного шва… … Большая советская энциклопедия
трубосварочный стан — [tube welding mill] комплекс машин для выполнения всех технологических операций при производстве металлических труб методом гибки их из полосы или листов и последующей сварки кромок. Тип трубосварочного стана определяется расположением сварного… … Энциклопедический словарь по металлургии
СТАН ТРУБОСВАРОЧНЫЙ — [tube welding mill] комплекс машин для выполнения технологических операций при производстве металлических труб методом гибки их из полосы или листов и последующей сварки кромок. Тип трубосварочного стана определяется расположением сварного шва… … Металлургический словарь
ТРУБОСВАРОЧНЫЙ СТАН — система машин для производства металлических труб методом гибки их из полосы или листов и последующей сварки кромок. Конструкция трубосварочного стана определяется расположением шва на трубах (продольный или спиральный) и способом сварки … Большой Энциклопедический словарь
ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности — Терминология ГОСТ 21014 88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа: 34. Вкатанная окалина Ндп. Вдавленная окалина Вмятая окалина Прокатная окалина D. Einwalzzunder, Zundereinwalzungen Е. Rolled in… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
